KWE! À la rencontre des peuples autochtones

Transport adapté
 Présence d’un débarcadère officiel

Services et dispositifs d'aide
 Fauteuil roulant

Parcours sur le site
 Pelouse
 Cache-fils en pente douce
 Cache-fils en pente raide
 Présence de rampe de passage

Mobilier extérieur
 Table accessible

Informations supplémentaires

2 fauteuils à louer dans la tente de securité

Station de remplissage non-accessible (sans dégagement et surélevée sur la pelouse)

Cuvette
 Zone de transfert sur le côté de la cuvette : 81 cm de largeur x 1,5 m de profondeur
 Siège de la cuvette de toilette situé à une hauteur de : 50 cm au-dessus du sol

Barre d’appui à gauche de la toilette
 Barre d’appui horizontale
 Située à : 94 cm au-dessus du sol

Barre d’appui derrière la toilette
 Barre d’appui horizontale
 Située à : 94 cm au-dessus du sol

Distributeur de papier hygiénique
 Distributeur de papier hygiénique situé à une hauteur de : 110 cm au-dessus du sol

Informations supplémentaires

Il est recommandé pour les personnes à mobilité réduite d'utiliser les toilettes intérieures du Grand Marché (accessibles). 

Allée menant à l’espace de restauration
 Pavé uni
 De plain-pied

Comptoir de service
 Dégagement sous le comptoir d’au moins 68,5 cm
 Terminal de paiement sans fil ou amovible

Allée menant au kiosque
 En pente douce
 Asphalte/ béton
 Pelouse

Informations supplémentaires

SENTIER DES 11 NATIONS :
Accès par la Porte 1 et le parcours gazonnée cahoteux ; il est recommandé d'utiliser la rampe d'accès amovible à partir du centre asphalté.  
Rampe d'accès amovible en pente douce (5%) de 120 cm de largeur. 
Revêtement des kiosques : planchers de bois, pelouse, branches de sapin
Présence de seuil (2 à 5 cm) entre le sol et le plancher de bois dans certains kiosques

ESPACE BIODIVERSITÉ :
Accès par la Porte 1 et le parcours gazonné cahoteux
Entrée du kiosque accessible
Aucune place réservée à l'avant

ESPACE JEUNESSE:
Accès par les rampes amovibles près de la Porte 2 (9%) de 120 cm de largeur
Entrée accessible
Sortie avec seuil de 3 cm
Dégagement restreint sous les tables (48 cm)

ESPACE PARLONS-EN:
Accès en pente à 7% (biseauté à 12%)
Portes doubles ouvertes la plupart du temps
Espace de manoeuvre de 1,5m x 1,5m disponible dans le dôme

Allée menant à l’entrée
 Corridor de circulation d’au moins 1,1 m de largeur
 Revêtement de sol stable et ferme

Informations supplémentaires

Le passe-fils de la Porte 1 n'est pas adapté : la pente est de 13%.

Les deux points d'entrée par la pelouse de chaque côté du rebord de trottoir sont en terrain inégal. 

Allée menant à l’entrée
 Corridor de circulation d’au moins 1,1 m de largeur
 Revêtement de sol stable et ferme

Informations supplémentaires

Le passe-fils de la Porte 2 est accessible (pente douce)

Allée menant à l’entrée
 En pente douce
 Corridor de circulation d’au moins 1,1 m de largeur
 Revêtement de sol stable et ferme

Informations supplémentaires

Le passe-fils de la Porte 3 est accessible (pente douce)

Circulation intérieure
 Corridor de circulation d’au moins 92 cm
 Aire de manœuvre présente d’au moins 1,5 m de diamètre

Présentoirs
 Majorité des articles à la portée de la main

Circulation intérieure
 Toutes les sections sont accessibles

Informations supplémentaires

Présence d'un seuil de 3 cm à l'entrée et à la sortie de la boutique. L'entrée se fait par la pelouse.

Accessibilité de lieu de diffusion
 Lieu de diffusion accessible avec aide

Corridor de circulation menant à l'entrée située à l'intérieur de l'établissement
 Corridor de circulation menant à l'entrée en pente raide : 8 %

Accès aux différentes sections
 Certaines sections inaccessibles

Localisation de la place réservée
 Place(s) réservée(s) située(s) à l'avant

Informations supplémentaires

L'accès à cette zone se fait par la Porte 3. La passage se fait par la pelouse (8%).