Establishment details
Number of reserved places
- Reserved seat(s) for people with disabilities: : 3
Reserved seat size
- Free width of at least 2.4 m
- No side aisle on the side
flooring
- Asphalted ground
Tour on the site
- Without slope
- Circulation corridor at least 1.1 m wide
- Presence of floor mats
- Accessible rest area
Outdoor furniture
- No accessible table
- Accessible bench
Additional information
- The skaters' trailer is not accessible (4 steps).
- No adapted equipment available.
Trail
- Paving stone
- Uneven surface : neige dure à molle on 80 % of trail
- Width over 1.1m
Rest area
- Presence of rest areas
Outdoor furniture
- Accessible bench
Additional information
- No adapted equipment available.
Pathway leading to the entrance
- Accessible driveway leading to the entrance
Front door
- Free width of at least 80 cm
- Opening requiring little physical effort
Door
- Free width of at least 80 cm
- Opening requiring significant physical effort
coat hook
- Raised coat hook : 1,64 m above the floor
Interior maneuvering space
- Maneuvering space at least 1.5 m wide x 1.5 m deep
Toilet bowl
- Transfer zone on the side of the bowl : 65 cm
- No back support for tankless toilet
Grab bar(s)
- Horizontal to the right of the bowl
- Horizontal behind the bowl
Washbasin
- Maneuvering space in front of the sink : 80 cm width x 63 cm deep
Changing table
- Accessible baby changing table
Additional information
- The location of the washbasin reduces the width of the transfer area to 65 cm. However, the space may be sufficient for a transfer from the front or from the side.
Door
- Free width of at least 80 cm
- Presence of an electric opening mechanism
coat hook
- Raised coat hook : 1,64 m above the floor
Toilet bowl
- Transfer zone on the side of the bowl : 65 cm
Grab bar(s)
- Horizontal to the left of the bowl
- Horizontal behind the bowl
Washbasin
- Maneuvering space in front of the sink : 80 cm width x 63 cm deep
Changing table
- Accessible baby changing table
Additional information
- The lateral transfer area is restricted, but the manoeuvring space allows for transfer from the front or at an angle.
Door
- No door / Baffle type door
Washbasin
- Maneuvering space in front of the sink : 80 cm width x 52 cm deep
Changing table
- Accessible changing table
Urinal
- Not equipped for disabled people
Accessible washroom(s)
- Indoor maneuvering space at least 1.2 m wide x 1.2 m deep inside
Accessible toilet cubicle door
- Free width of the door at least 85 cm
Accessible washroom bowl
- Transfer zone on the side of the toilet bowl of at least 90 cm
Accessible toilet stall grab bar(s)
- Horizontal to the left of the bowl
- Horizontal behind the bowl
- Located : 89 cm above floor
Outdoor course
- Dangerous path: Dangerous surface : neige molle par endroit
Braille transcription
- No Braille transcription
Building Interior
- The signage is easy to understand due to its use of pictograms and an accessible language register
Description
Skating aids for children and adults are available on request.
Wheelchairs are accepted on the path around the ice ring. The surface may be uneven in places. See the Trail sheet below.