Hôtel-Motel Le Châteauguay

 One or more reserved parking spaces : 1

 No passageway between spaces

 Parking space identification on the ground

 Reception counter too high : 107 cm
 Reception desk: no clearance under the desk

 Manoeuvring space in front of room door restricted  : 1,2 m x 1,5 m

 Exterior door sill too high  : 6 cm

 Interior door sill too high  : 6 cm

 Outside door knob handle

 Room door latch too high  : 1,14 m

 Path of travel in room restricted : 86 cm

 Transfer zone between two beds insufficient

 2 beds
 Double bed
 Bed too high  : 62 cm
 Bed: clearance under bed

 Wardrobe: hanger bar too high  : 1,6 m

 Manoeuvring space in front of fridge restricted : 1,2 cm x 1,4 cm

 Room furnishings can be moved if necessary

 Swimming pool inaccessible

 Entrance: 2 or more steps

 Swimming pool: no equipment adapted for disabled persons

 Clear width of bathroom door insufficient : 73 cm

 Outside door knob handle

 Manoeuvring space in bathroom exceeds 1.2 m x 1.2 m

 Toilet bowl located too close to bathtub : 14 cm

 No clear floor space on the side of the toilet bowl

 Toilet seat elevated  : 49 cm

 No grab bar near the toilet

 Unobstructed area in front of bathtub restricted  : 74 cm x 1,5 cm
 Bathtub: slip-resistant mat available

 Bathtub: round faucets

 Bathtub: no hand-held shower head

 Bathtub: no transfer bench available

 Bathtub: grab bar near faucets: vertical
 Bathtub: grab bar near faucets too high  : 50 cm