Hilton Lac-Leamy

Valet service
 Valet service

 More than 201 parking spaces

 Gentle slope (less than 8%)

 One or more reserved parking spaces : 30

 Reserved parking spaces near the entrance

Additional information

Parking A is surrounded by a sidewalk which does not have any curb ramp to get to the hotel. It is therefore preferable to use the 6 spaces in parking B.

 Reception counter too high : 115 cm
 Reception desk: no clearance under the desk

  20 accessible floor(s) / 20 floor(s)

 Elevator larger than 80 cm x 1.5 m
 Elevator: door width larger than 80 cm

 Reception counter too high : 100 cm
 Reception desk: no clearance under the desk

 Only main floor is accessible

 Displays height: less than 1.2 m

 Transfer zone on side of bed exceeds 92 cm

 1 bed
 King-size bed
 Bed too high 
 Bed: clearance under bed

 Room furnishings can be moved if necessary

 Telephone equipped with volume control or indicator light
 Flashing fire alarm
 Flashing doorbell
 Vibrating alarm system

 Transfer zone on side of bed exceeds 92 cm

 2 beds
 Queen-size bed
 Bed too high 
 Bed: clearance under bed

 Room furnishings can be moved if necessary

 Telephone equipped with volume control or indicator light
 Flashing fire alarm
 Flashing doorbell
 Vibrating alarm system

 Main entrance

 Automatic Doors

 Accessible toilet room: no signage

 Sink height: between 68.5 cm and 86.5 cm
 Clearance under the sink: larger than 68.5 cm

 No accessible urinal

  1  3 

 Accessible toilet stall: narrow door clear width

 Accessible toilet stall: more than 87.5 cm of clear space area on the side

 Accessible toilet stall: horizontal grab bar at the left

 Accessible toilet room: no signage

 Sink height: between 68.5 cm and 86.5 cm
 Clearance under the sink: larger than 68.5 cm

 No accessible urinal

  1  3 

 Accessible toilet stall: narrow door clear width

 Accessible toilet stall: more than 87.5 cm of clear space area on the side

 Accessible toilet stall: horizontal grab bar at the left

 Some sections are non accessible

 Passageway between tables larger than 92 cm

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available

 Table service available

 Cafeteria counter height: between 68.5 cm and 86.5 cm
 No clearance under the cafeteria counter

Additional information

The terrace is not accessible, there is a step.

 All sections are accessible.

 75% of the tables are accessible.

 Passageway between tables larger than 92 cm

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available

 Table height: between 68.5 cm and 86.5 cm

 Table service available

 Bar counter too high : 106 cm
 No clearance under the bar counter

 All sections are accessible.

 100% of the tables are accessible.

 Passageway between tables larger than 92 cm

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available

 Table service available

 Buffet between 68.5 cm and 86.5 cm
 No clearance under the buffet

 Only one entrance available

 All sections are accessible.

 100% of shop accessible

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available

 Displays height: less than 1.2 m

 Cash stand is too high : 100 cm
 Cash counter: no clearance

Additional information

Movable payment system available

 Only one entrance available

 All sections are accessible.

 100% of shop accessible

 Narrow manoeuvring space

 Displays height: less than 1.2 m

 Cash stand is too high : 100 cm
 Cash counter: no clearance

Additional information

Accessible payement system.

 75% of paths of travel accessible around swimming pool

 Near swimming pool: manoeuvring space with diameter of at least 1.5 m available

 Swimming pool: no equipment adapted for disabled persons

 Access to swimming pool  : 7 steps

 Swimming pool inaccessible

 Reception counter too high : 100 cm
 Reception desk: no clearance under the desk

 100% of paths of travel accessible around swimming pool

 Near swimming pool: manoeuvring space with diameter of at least 1.5 m available

 Swimming pool: no equipment adapted for disabled persons

 Access to swimming pool  : 7 steps

 Some sections are non accessible

Additional information

The accessibility of the terrace depends on each event.

 Access by the building: automatic door

 All sections are accessible.

 100% of the tables are accessible.

 Passageway between tables larger than 92 cm

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available

 Table service available

 Buffet too high : 91 cm
 Clerance under the buffet larger than 68.5 cm

 Access to walking trail with obstacles  : Seuil de 5 cm à la fin du pont.

 Walking trail on slight slope

 Walking trail on compacted stone dust

 Access to the beach with obstacles : Bordure de béton créant un seuil d'environ 3-5 cm selon l'emplacement.

 Larger than 87.5 cm clear floor space on the side of the toilet bowl

 Horizontal grab bar at right of the toilet height: between 84 cm and 92 cm from the ground

 Sink height: between 68.5 cm and 86.5 cm
 Clearance under the sink: larger than 68.5 cm

 Standard bathtub/shower

 Bathtub: hand-held shower head lower than 1.2 m

 Bathtub: removable transfer bench available

 Bathtub: grab bar on back wall: horizontal

  4  4 

 All sections are accessible.

 100% of exercise room accessible

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available