Multimags (avenue Mont-Royal E.)

Front door
 Maneuvering space : 1,30 m x       1,50 m
 Free width of at least 80 cm
 Insufficient lateral clearance on the side of the handle : 30 cm

Vestibule
 Maneuvering space : 1,50 m x       1,30 m

2nd Gateway
 Free width of at least 80 cm

Indoor circulation
 Traffic corridor : 80 cm
 Circulation corridor leading to the cash counter : 100 cm
 Maneuvering area in front of the checkout counter : 1,5 m wide x 1,5 m deep

Displays
 Majority of items at hand

Cash counter
 Counter surface : 115 cm above floor
 No clearance under the counter
 Wireless or removable payment terminal

Indoor circulation