Radio-Canada

landing stage
 Free width of the access aisle of more than 1.5 m
 Presence of a curb cut

Additional information

The curb boat is located in the area of the ramp to get off the vehicle.

Front door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

Vestibule
 Free distance of at least 2 m in length by at least 1.5 m in width between the two consecutive doors

2nd Gateway
 Free width of at least 80 cm

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

2nd Gateway
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

2nd Gateway
 Difference in level between the exterior floor covering and the door sill : 2 cm
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

2nd Gateway
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Interior entrance door
 Maneuvering space of at least 1.5 m x 1.5 m
 Free width of at least 80 cm

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out.

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering and the majority of surfaces have a mat finish. On the other hand, there is a wall of screens which cause a lot of reflections. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. 

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering and the majority of surfaces have a mat finish. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. 

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering is carpet. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. There is no chair or armchair to sit on.

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering has a glossy finish. The surfaces are highly reflective. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. There is no chair or armchair to sit on.

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering has a glossy finish. The surfaces are highly reflective. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. There is no chair or armchair to sit on. There are wires covered by cable protectors on the ground.

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering and the surfaces have a mat finish. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. There is no chair or armchair to sit on. Visitors can sit on the chairs without armrests of the assembly, but there is a 17,5 cm step to get there.

Course without obstacles
 Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
 No obstruction

Additional information

The floor covering is carpet and the majority of surfaces have a mat finish. The tables cause some reflection. The walkway overlooks a quadruple height of glazing which causes a lot of reflections. There is a maneuvering area of over 1,5 m x 1,5 m. There are tables and chairs available for visitors, but there are no chairs with armrests. The tables have a round base.

Elevator
 Accessible elevator
 Braille control buttons
 Acoustic signal when the door is opened
 No visual signal

Counter
 Accessible counter

drinking fountain
 Fitted out for people with disabilities
 Clearance under the fountain of at least 68,5 cm above the floor
 Control located on the front of the device

Movement between floors
 Elevator

Additional information

The available seats do not have backrests or armrests. There are reflective surfaces. The floor is ceramic.

Door
 Opening requiring significant physical effort

Area
 Area at least 1.5 m wide x 1.5 m deep : 2,53 m wide x 2 m deep

Interior maneuvering space
 Maneuvering space at least 1.5 m wide x 1.5 m deep

Grab bar(s)
 L-shaped left
 Horizontal behind the bowl
 At least 76 cm in length

Washbasin
 Accessible sink

Door
 Presence of an electric opening mechanism
 Pressure plate / control button located between 900 cm and 120 cm above the floor

Urinal
 Grab bars on each side

Accessible toilet stall grab bar(s)
 L-shaped right
 Horizontal behind the bowl

Door
 Presence of an electric opening mechanism
 Pressure plate / control button located between 900 cm and 120 cm above the floor

Accessible washroom(s)
 Maneuvering space in front of the door : 1,42 m wide x 1,5 m deep

Accessible toilet stall grab bar(s)
 L-shaped right
 Horizontal behind the bowl

 Accessible terracce

 Access by the building: non bevelled outside door sill

 Access by the building: narrow door

Additional information

Doors are opened by employees to let visitors in and out. The terrace is surrounded by highly reflective glazing.