Hôtel de la Rive / Centre de Congrès - Steakhouse & Bar

 Elevator: no Braille character control button
 Elevator: visual indicators for each floor

 Access to entrance: gentle sloop

 Walkway to the entrance width: more than 1.1 m

 Clear width of door exceeds 80 cm

 Hard to open door

 Automatic 2nd door: not easy to open

 Access to the dining room
 Accessible meeting room
 Access to the bar

 Mezzanine

 Exhibit area inaccessible

 Exhibit area adapted for disabled persons