Auberge du Lac Taureau

 Reception counter too high : 108 cm

 Elevator

 Main entrance

 Fixed ramp

 Clearance under the sink: larger than 68.5 cm
 clear space area in front of the sink larger than 80 cm x 1.2 m

 Manoeuvring space larger than 1.5 m x 1.5 m in front of the toilet stall

 Accessible toilet stall: narrow manoeuvring space : 1,10 m x 1,5 m

 Accessible toilet stall: narrow clear space area on the side : 80 cm

 Accessible toilet stall: no grab bar behind the toilet

 Accessible toilet stall: diagonal grab bar at the left is wrong bending

 Inadequate clearance under the sink : 66 cm
 clear space area in front of the sink larger than 80 cm x 1.2 m

 Accessible toilet stall: narrow manoeuvring space : 1 m x 1,5 m

 Accessible toilet stall: narrow clear space area on the side : 70 cm

 Accessible toilet stall: no grab bar behind the toilet

 Accessible toilet stall: diagonal grab bar at right located between 84 cm and 92 cm from the ground

 Food service designed for handicaped persons

 Inadequate clearance under the table

 Shop adapted for disabled persons

 Manoeuvring space diameter larger than 1.5 m available

 Displays height: less than 1.2 m

 Checkout counter: removable card payment machine

 Located at : 3 floor

 Path of travel in room restricted

 Transfer zone on side of bed restricted

 Bathroom accessible with help

 Manoeuvring space in bathroom insufficient

 No clear floor space on the side of the toilet bowl

 Vertical grab bar at left of the toilet height: between 84 cm and 92 cm

 Bathtub: no transfer bench available

 Roll-in shower (shower without sill)

 Shower: grab bar near faucets: vertical