Belvédère des chutes à Philomène

 Access to toilet room: no sloop
 Compacted stone dust access to toilet room

 Clear width of door exceeds 80 cm

 Toilet room area : 1,5 m x 1,5 m

 Larger than 87.5 cm clear floor space on the side of the toilet bowl

 Horizontal grab bar at left of the toilet height: between 84 cm and 92 cm from the ground

 Horizontal grab bar at right of the toilet height: between 84 cm and 92 cm from the ground

 Access to walking trail without obstacles

 Walking trail on compacted stone dust

 Walking trail: rest area at every 100 m

 Walking trail: interpretive panel: path wider than 92 cm