Spa détente du lac William

 No information panel about another accessible entrance

 Access to entrance steeply sloped

 Turf walkway to the entrance

 Changing cubicle: interior door handle too high : 107 cm

 Changing cubicle: surface area exceeds 1.5 m x 1.5 m

 Roll-in shower (shower without sill)

 Shower: hand-held shower head higher than 1.2 m  : 1,3 m

 Shower: removable transfer bench available

 Shower: no grab bar on back wall

 Shower: no grab bar near faucets

 Shower stall: exterior door handle is round doorknob

 Shower stall: door latch difficult to use

 Roll-in shower (shower without sill)

 Shower: hand-held shower head higher than 1.2 m  : 1,4 m

 Shower: removable transfer bench available

 Shower: grab bar on back wall: horizontal
 Shower: grab bar on back wall too high  : 102 cm

 Outside door knob handle

 There is between 28.5 cm and 30.5 cm from the toilet bowl to the nearest wall.

 Larger than 87.5 cm clear floor space on the side of the toilet bowl

 Toilet seat height: between 40 cm and 46 cm

 No grab bar behind the toilet

 Horizontal grab bar at left of the toilet: too low : 81 cm

 Clearance under the sink: larger than 68.5 cm

 Only one entrance available

 Reception counter too high : 106 cm

 No in-room massage service

 Massage room: massage table adjustable

 Treatment room(s) accessible

 Sauna inaccessible

 Main entrance inside the building

 All sections are accessible.

 No equipment adapted for disabled persons